on a string 意のままに操られて The prime minister is just on a string; there's a big shot behind. 首相は操り人形に過ぎない。裏に実力者がいるのだ。 I can't dribble a basketball even if it is on a string. バスケットボールがひもでつながれていたとしても、僕はドリブルができないんだ。
string 1string n. 糸, ひも; (楽器の)弦; 一列; 一連. 【動詞+】 adjust the strings of a violin バイオリンの弦の調子を調節する with no strings attached 条件をつけずに He broke the string with his hands. ひもを両手で切った They c
the form of statue is expressed by the seated figure like bosatsu (bodhisattva ), who wears luxurious accessories such as a crown and a yoraku , a string of beads or lace-work used to decorate buddhist statues and objects . 像形は、宝冠をはじめ瓔珞などの豪華な装身具を身に着けた、菩薩のような姿の坐像として表現される。